The Secrets
Visueel betoverend relaas van de verboden relatie tussen twee jonge vrouwen in een ultra-orthodox klooster
The Secrets (Ha-Sodot)
Israël/Frankrijk 2007, 120 min, Avi Nesher
Hebreeuws en Frans gesproken, Engels ondertiteld
Hebrew and French, English subtitles
The Secrets vertelt het verhaal van de vrome Naomi, de dochter van een invloedrijke ultra-orthodoxe rabbijn, en haar zoektocht naar individualiteit.
Om het gearrangeerde huwelijk met één van haar vaders studenten uit te stellen, overtuigt Naomi haar vader ervan om haar naar een joods vrouwenseminarie in Safed te sturen, waar zij zich wil toeleggen op de Kabbalistische studie.
Daar ontmoet zij de opstandige Michelle. Aanvankelijk hebben ze een hekel aan elkaar, maar ze trekken naar elkaar toe als Michelle een obsessieve belangstelling voor de mooie mysterieuze Anouk (een schitterende bijrol door Fanny Ardant) ontwikkelt. Anouk is ziek, en zou een ‘crime passionel’ hebben gepleegd.
Op basis van haar kennis van de kabbala, bedenkt Naomi een reeks van rituelen, die Anouk zouden kunnen zuiveren van haar zonden.
De aantrekkingskracht tussen de twee meisjes groeit als ze de rituelen geheim moeten houden in verband met de Joodse wet.
Naomi ziet hun liefde als een manier om zich losmaken van haar familie, terwijl Michelle, die een minder stabiel leven achter de rug heeft, wordt verscheurd tussen de liefde voor haar vriendin en de aantrekkingskracht tot Yankele, een klezmer-muzikant die ze toevallig ontmoet.
The Secrets is the story of a daughter of an ultra-Orthodox rabbi and her rebellious quest for individuality. Wary of marriage, Naomi convinces her father to send her to an all-female Jewish seminary in the Israeli city of Safed, a center of Kabbalistic study.
There she befriends a fellow free-spirited student, Michelle. The girls encounter a mysterious, ailing foreigner with a disturbing past. Attempting to purge the woman’s sins through mystical rituals, Naomi and Michelle begin a risky journey into forbidden realms.
